スポンサーサイト

--年--月--日  スポンサー広告 はてなブックマークに追加
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Skyrim(スカイリム)の設定言語を日本語にするには?

2011年12月08日  ゲーム はてなブックマークに追加
img3859_15.jpg

1 :名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区)[] 2011/12/08(木) 08:12:05.84 ID:wiVsKOtn0● BE:1038188257-BRZ(10001)
本日『The Elder Scrolls V: Skyrim(以下、Skyrim)』のプレイステーション3版、Xbox 360版と同時にPCの日本言語版も発売された。
『Skyrim』は膨大なテキストと自由度の高さから、自分の一番得意とする言語で遊ぶことを推奨されている。Valveが運営する PCソフト販売プロバイダーである『Steam』でも12月8日に『Skyrim』の日本語版が販売開始され、プリロード可能となっている。

購入すると「Skyrim(JP)」と表示され実際に日本語版ということがわかる。記者もSteamから購入し、早速遊んでみることにした。
しかし起動して動作した画面は英語表記の『Skyrim』。どうすれば日本語に変更できるのだろうか?

どうやら多くの人が同じ悩みを抱えているらしく、掲示板やTwitter、フォーラムに質問が飛び交っている。
日本語を選択する方法は 至って簡単。「The Elder Scrolls V: Skyrim」と書かれている箇所を右クリックするとコンテキストメニューが表示されるので、メニュー 一番下にある「プロパティ」を選択。その中に「言語」というタブがあるので、そこを選択し、その中から「日本語(Japanese)」を選択する。

希に「日本語(Japanese)」がプルダウンメニューに無い人がいるようだ。そんな人は次の方法を試して欲しい。『Skyrim』の購入手続きを 済ませたあとに、一度『Steam』クライアントを終了し再度起動する。それでも日本語が選べない場合はPCの再起動を推奨。
その後に 「日本語(Japanese)」が選べるようになる。


これで無事日本語で遊ぶことができる。Skyrimでたっぷり遊んでトシコシダー!

『The Elder Scrolls V: Skyrim』のプレイ日記も予定しているので、是非期待していてほしい。

http://getnews.jp/archives/156672
and_156672.jpg
sky0024.jpg

5 :名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)[] 2011/12/08(木) 08:13:53.57 ID:RjcTiPvmP
今からでも英語勉強しろよ、いいチャンスじゃん

20 :名無しさん@涙目です。(福岡県)[] 2011/12/08(木) 08:24:34.26 ID:n9KWWSgl0
英語の語学力はアジア最下位だっけ

7 :名無しさん@涙目です。(東京都)[] 2011/12/08(木) 08:14:21.03 ID:xrm1iRL00
ゆとりは同梱されてる説明書すら読まないからな

8 :名無しさん@涙目です。(大阪都)[sage] 2011/12/08(木) 08:15:31.88 ID:tsclVaa50
PC版Skyrim質問スレで最も多い質問
「クレカないのでSteamで買えません。代引きとかで買うにはどうしたらいいですか?><」

9 :名無しさん@涙目です。(新潟県)[sage] 2011/12/08(木) 08:17:52.27 ID:5A5kpMqn0
>トシコシダー!
韓国語にみえた

15 :名無しさん@涙目です。(北海道)[sage] 2011/12/08(木) 08:19:58.98 ID:VfeNbwrN0
ニホンゴガー

13 :名無しさん@涙目です。(東京都)[] 2011/12/08(木) 08:19:09.08 ID:WL1oHi5Y0
事前に2chで確認してたから日本語でちゃんと動いたわ
おれみたいなの情強っつうんだろうなwwww

17 :名無しさん@涙目です。(三重県)[sage] 2011/12/08(木) 08:21:33.62 ID:wQAsAL9h0
PC版買って暖房にするのが情強

18 :名無しさん@涙目です。(大阪都)[] 2011/12/08(木) 08:22:57.68 ID:4W4Qx76s0
アイテム名和訳例(直撮り)
Z0mjj.jpg
AX5hk.jpg
PX3mz.jpg
iGX8Z.jpg

鋼鉄の片手斧(アーク放電)
狩猟弓(炎上)
鉄の盾(焦熱減少
皮の変性術の兜)
呪文の書:幽鬼作成
強靭の水薬

23 :名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区)[sage] 2011/12/08(木) 08:29:33.55 ID:KATTsNMu0
ごっこプレイを楽しむゲームだから、他人と下手に現実を共有すると醒めると思うぞ

26 :名無しさん@涙目です。(神奈川県)[] 2011/12/08(木) 08:35:26.43 ID:VveCcvBv0 BE:1287932966-2BP(1)
>>23
まぁ、それもそうなんだよね・・・

27 :名無しさん@涙目です。(東京都)[sage] 2011/12/08(木) 08:37:36.95 ID:dEelzThw0
一人称視点っていうのがなあ・・・

29 :名無しさん@涙目です。(千葉県)[] 2011/12/08(木) 08:43:57.07 ID:SwYXOZDn0
>>27
三人称に切り替えれるよ

34 :名無しさん@涙目です。(東京都)[sage] 2011/12/08(木) 08:47:18.45 ID:dEelzThw0
>>29
三人称でやれるのか
だったらちょっと買ってみようかな

28 :名無しさん@涙目です。(秋田県)[] 2011/12/08(木) 08:42:09.47 ID:vC0rCqGs0
プロパティと書かずに設定と書けといつも思うんだがな・・・
プロパティが分からないほど洋ゲー厨が情弱ってわけでもないだろうから
買ってる奴らはエロ目的だろうな

57 :名無しさん@涙目です。(茸)[sage] 2011/12/08(木) 09:13:02.16 ID:0CRi2Cy1P
早く退社してえええ

60 :名無しさん@涙目です。(dion軍)[sage] 2011/12/08(木) 09:16:54.59 ID:dGkQ2EVD0
>>57
スカイリムやるなら事前に仕事くらい辞めとけ
あまえんなカス

スポンサーサイト

コメントの投稿

かな入力ってskyrimではできないんですかねえ・・・

ご存知の方がいましたら教えてください
※名前が未入力だと中途半端なオタクになります

逆アクセスランキング
最新記事
おすすめ
記事検索
相互リンク
カテゴリ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。